外國投資人可以在巴林評估設立有限責任公司(W.L.L.)。這是外國投資人辦理公司設立與註冊公司時最常用的型態。商工部透過 Sijilat 平台辦理商業登記。國家頁整理:外國人可否 100% 持股,須依營業項目與國籍清單判斷,不能假設所有活動都自動開放。有限責任公司的資本依主管機關與營業項目公告;若選擇封閉型股份有限公司,國家頁列最低資本 250,000 巴林第納爾。Sijilat 對前 3 項營業項目的規費,國家頁列各 100 巴林第納爾,追加項目每項再加 100 第納爾,須許可的活動由各許可機關另行收費。一般企業在國家頁整理不課公司所得稅,油氣等特定活動除外;日常稅務重點多在加值稅(一般 10%)、商業登記年度續期與查核財報。即使當地對股利、利息與權利金常見「不扣繳」的整理,外國股東仍須評估股東所在國的 CFC 與申報義務。以下分別說明註冊流程、申請公司費用、公司架構,以及法律與稅務管理。型態比較也可參考〈巴林公司註冊〉。
巴林公司註冊流程
巴林有限責任公司怎麼設立
一般流程是:在 Sijilat 選擇營業項目、繳納項目規費並提交設立資料,取得電子商業登記證明。須許可的項目應並行向各機關申請。取得登記後,評估是否達到加值稅強制或自願登記門檻,並安排由商工部核可的會計師事務所出具年度查核財報,經平台提交。商業登記效期 1 年,可於到期前的規定期間內續期。特定活動還可能須提交經濟實質申報,以官方清單為準。不要把「規費已繳」或「名稱已經核准」當成可以開立發票。稅籍、發票與銀行審查都是登記之後的步驟。
外國文件須依目的地國要求辦理駐外驗證或當地認可的認證,以該國登記機關與文件出具國主管機關說明為準。若股東是外國公司,授權範圍應涵蓋設立、稅籍與開戶,以免文件只夠完成登記、卻過不了銀行審查。
巴林成立公司規定一覽
| 項目 | 內容 | 官方來源 |
|---|---|---|
| 常見公司型態 | 有限責任公司(W.L.L.);另可評估外國公司分公司或封閉型股份有限公司(B.S.C.) | 巴林商工部,經 Sijilat 平台辦理商業登記 |
| 最低資本/門檻 | W.L.L. 資本依主管機關與營業項目公告;國家頁列封閉型 B.S.C. 最低資本 250,000 巴林第納爾,以官方為準 | 以官方為準 |
| 登記機關 | 巴林商工部,經 Sijilat 平台辦理商業登記 | 官方入口 |
| 登記規費 | 國家頁依 Sijilat 列前 3 項營業項目各 100 巴林第納爾,追加項目每項 100 第納爾;須許可項目由各許可機關另行收費 | 以最新收費表為準 |
| 處理時間 | 依審核進度,國家頁未鎖定統一天數;商業登記效期 1 年,須辦理續期 | 以官方為準 |
| 公司所得稅/利潤稅 | 一般企業國家頁整理不課公司所得稅;油氣或碳氫化合物相關利潤或課 46%,以官方為準 | 以稅務機關為準 |
| 加值稅或其他週轉稅 | 加值稅 10%;強制登記門檻國家頁與專業摘要列年度應稅營業額超過 37,500 巴林第納爾 | 以稅務機關為準 |
| 租稅協定(以台灣為例) | 查無全面性所得稅協定 | 財政部協定一覽表 |
設立前要先完成的準備
第一,先在 Sijilat 或官方清單確認營業項目是否對該國籍開放,以及是否需要其他許可機關核准。第二,在 W.L.L.、分公司與 B.S.C. 之間做選擇,不要把股份公司的最低資本套到有限責任公司,也不要反向假設。第三,準備股東文件、驗證與翻譯。第四,確認股東所在國對外投資的核准、備案或申報義務,台灣與中國大陸投資人的規定見稅務段落。外國文件須依目的地國要求辦理駐外驗證或當地認可的認證,以該國登記機關與文件出具國主管機關說明為準。
向登記機關辦理的步驟與期限
處理時間因文件完整性、許可與驗證而異,依審核進度,國家頁未鎖定統一天數;商業登記效期 1 年,須辦理續期。取得設立文件後,應立即核對名稱、股東與資本是否與申請一致,再辦理稅籍與開戶。開戶是否要求董事或負責人親自到場,由銀行決定。
辦理時容易延誤的地方
營業項目不對該國籍開放、須許可項目未先申請、規費只算了前 3 項卻漏加後續項目,以及查核財報或續期逾期,都是常見延誤原因。把「一般不課公司稅」理解成完全沒有稅務與申報義務,也會造成漏辦加值稅或經濟實質申報。銀行開戶與稅籍啟用,通常比取得設立文件更花時間。
設立巴林公司前先確認的事項
先確認客戶、人員或區域總部功能是否真的在巴林,再決定開公司。一般不課公司所得稅,並不表示股東所在國就沒有 CFC 或其他申報,也不表示完全沒有當地加值稅。也可比較〈阿曼公司註冊〉與〈科威特公司註冊〉:阿曼有一般公司稅,科威特對外國法人持股部分課稅,巴林一般企業則以加值稅與續期為主,三套稅務準備並不相同。
在巴林註冊公司後,要把稅務申報、年度義務、負責人與地址變更,一次列入第一年辦理清單。資金進出應留下契約、決議與銀行憑證。缺乏實質營運時,還要評估股東所在國的 CFC 或其他規定。負責人必須能配合窗口與銀行。住所必須能收受官方文件。設立完成後,也要定期核對登記資料是否仍與現況相符。
大型跨國集團是否適用最低稅負相關制度,以官方公告為準,純本地或未達門檻的企業不必自行套用未經確認的規則。經濟實質要求只適用於被列入的活動,開業時應確認自己是否在範圍內,並了解申報系統與期限。
分公司不是巴林獨立法人,法律責任由母公司承擔,和 W.L.L. 的隔離效果不同。B.S.C. 適合較大規模或有較多投資人的安排,最低資本明顯較高。
續期、查核財報與加值稅申報應列入固定工作。授權書應涵蓋 Sijilat、稅籍與開戶。設立與續期文件應集中保存,並與股東所在國的對外投資申報檔案互相備份。
在巴林申請公司的費用
費用分成四塊。第一是公司資本,W.L.L. 依官方公告,B.S.C. 另有較高法定下限。第二是 Sijilat 營業項目規費,國家頁列前 3 項各 100 第納爾、追加每項 100 第納爾,須許可項目另計;年度續期費用以官方為準。第三是翻譯、驗證與銀行手續。第四是查核財報、加值稅與可能的經濟實質申報成本。顧問服務如需委託,以另行書面報價為準,這裡不列出顧問收費。
巴林公司架構與類型
有限責任公司是最常被選用的型態。外國公司分公司適合已在其他國家存續、只在巴林設據點的情況。封閉型股份有限公司資本與治理要求較高。沒有一種型態能自動讓所有營業項目都對外資開放,或免除加值稅與續期義務。型態摘要可搭配〈巴林公司註冊〉。
巴林公司的法律與稅務管理
巴林公司要繳哪些稅
一般企業在國家頁整理不課公司所得稅,油氣等特定活動除外。加值稅一般 10%。專業與國家頁整理對股利、利息與權利金往往不扣繳,請再對官方;即使當地不扣繳,股東所在國義務仍須另行評估。股利或服務費的扣繳能否減免,要看股東所在國與巴林有沒有租稅協定;沒有協定時只能按國內法處理。
設立後第一年要注意的申報
商業登記須在到期前辦理續期。查核財報須按商工部要求提交。加值稅若已登記,應依國家稅收局規定的週期申報。經濟實質若適用,不可漏報。帳冊與發票須能對應官方要求。人員、資本與住所變更,應在期限內向主管機關辦理。
設立與營運的實務提醒
送件使用的譯本與驗證文件,應核對名稱、資本與日期是否與正本一致。文件在母國辦完驗證到巴林窗口收件之間若隔了較長時間,應確認是否仍在受理機關接受的有效期間內。
第一年的稅務與會計應從開業就分開整理各項憑證。關係人交易、股東借款與管理費,都要有契約與議事文件。資金匯出通常要先完成稅務與銀行程序,不能只憑設立證明要求匯款。
若同時評估同區域其他據點,不要直接套用同一套中文章程譯本。巴林的登記機關、資本規則與稅種名稱都要以當地格式重做。
這些核對工作建議至少每年做一次,或在增資、改選董事與準備分配盈餘前提早辦理,以免官方檔案與實際情況脫節。
台灣投資人另需注意
從台灣匯出資本前,應先確認經濟部投資審議司的核准或申報義務。當地完成 Sijilat 登記,不代替台灣端程序。即使巴林一般不課公司所得稅,若公司缺乏實質營運,仍要評估台灣 CFC 或其他規定。原則說明可參考〈台灣人在盧森堡開公司必知〉。
台灣與巴林目前沒有全面性所得稅協定。
中國大陸投資人另需注意
中國大陸企業到境外設立公司或增資,一般須依《企業境外投資管理辦法》向發展改革部門辦理項目核准或備案,依《境外投資管理辦法》向商務主管部門辦理備案並取得《企業境外投資證書》,再透過銀行辦理境外直接投資外匯登記後匯出資金;涉及敏感國家、地區或行業者另須核准。中國大陸個人以境外特殊目的公司進行投融資,另涉及外匯登記規定。各項程序、門檻與受理機關以官方公告為準。
稅務方面,依《企業所得稅法》第 45 條,中國大陸居民企業(或與中國居民共同)控制、設在實際稅負明顯偏低地區的境外企業,若無合理經營需要而不分配或少分配利潤,歸屬於該居民企業的部分應計入當期收入;《企業所得稅法實施條例》以低於 12.5% 作為實際稅負明顯偏低的標準。《個人所得稅法》第 8 條對居民個人控制的境外企業也有類似的納稅調整規定。巴林與中國大陸是否簽有稅收協定、股利與服務費能否適用協定稅率,請以國家稅務總局公布的稅收協定一覽為準,不要直接套用其他國家的經驗。
常見問題
外國投資人可以在巴林設立 W.L.L. 嗎?
可以,但能否 100% 持股須依營業項目與國籍清單判斷,並完成 Sijilat 商業登記。
最低資本是多少?
W.L.L. 依主管機關與營業項目公告。國家頁列封閉型股份有限公司最低資本 250,000 巴林第納爾,請再對官方。
登記規費是多少?
國家頁依 Sijilat 列前 3 項營業項目各 100 巴林第納爾,追加每項 100 第納爾。須許可項目另計。請再對平台當時收費。
巴林有公司稅嗎?
一般企業國家頁整理不課公司所得稅;油氣等特定活動除外。加值稅一般 10%。請以官方為準。
商業登記要每年續期嗎?
是。國家頁整理商業登記效期 1 年,可於到期前的規定期間內在 Sijilat 續期。
巴林與台灣、中國大陸有沒有租稅協定?
台灣方面,財政部全面性所得稅協定一覽表目前未列入巴林。中國大陸方面,請以國家稅務總局公布的稅收協定一覽為準;其他國家的投資人,應查詢本國稅務機關公布的協定清單。
延伸閱讀
- 巴林公司註冊概要:〈巴林公司註冊〉
- 同區域可比較:〈阿曼公司註冊〉、〈科威特公司註冊〉、〈沙烏地阿拉伯公司註冊〉
引用來源
- 巴林商工部 Sijilat 平台,以官方當時入口為準
- 中華民國財政部,我國所得稅協定一覽表:https://www.mof.gov.tw/singlehtml/191?cntId=63930
戰國策於 go.ai.com.tw 提供涵蓋 100個國家 的公司註冊資訊與諮詢入口。
